phát điện

Thân thiện

Một chiếc tua-bin gió phát điện cho một ngôi làng nhỏ.

Définition

1. Verbe:
   • Produire de l'électricité : "phát điện" désigne l'action de générer ou de créer de l'énergie électrique à partir d'une autre source d'énergie (mécanique, chimique, solaire, etc.).

Exemples d'utilisation

• Verbe:
  • Nhà máy thủy điện này phát điện cho cả vùng. (Cette centrale hydroélectrique produit de l'électricité pour toute la région.)
  • Pin mặt trời phát điện từ ánh sáng. (Les panneaux solaires produisent de l'électricité à partir de la lumière.)
  • Khi động cơ hoạt động, nó sẽ phát điện. (Lorsque le moteur fonctionne, il produit de l'électricité.)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans des contextes techniques, industriels ou énergétiques. Il décrit le processus de conversion énergétique.

Variantes et mots apparentés

• Máy phát điện (nom) : génératrice d'électricité, groupe électrogène.
  • Cần một máy phát điện trong trường hợp mất điện. (Il faut un groupe électrogène en cas de panne de courant.)
• Nhà máy phát điện (nom) : centrale électrique.
  • Nhà máy phát điện chạy bằng than. (Une centrale électrique au charbon.)

Synonymes

• Générer de l'électricité : produire du courant électrique.
• Produire du courant : créer de l'énergie électrique.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le verbe "phát điện".

Học thuật

1. produire de l'électricité
   • máy phát điện
     génératrice d'électricité; électrogénérateur;électrogène